Maksud Kuda tua: diperkerjakan tak boleh, nak dibunuh sayang.

0

Peribahasa Kuda tua: diperkerjakan tak boleh, nak dibunuh sayang.  ini membawa maksud:

Menghadapi sesuatu masalah yang sangat sulit; dalam keadaan yang serba salah. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai bertemu [= makan] buah si malakamo: dimakan mati bapa, tidak dimakan mati ibu, b. Bagai memegang buah kepantangan beruk: ditelan mati emak, diludahkan mati bapa, c. Digenggam takut mati, dilepaskan takut terbang, d. Dikatakan mati emak, tak dikatakan mati
bapa, e. Seperti Kur’an [Quran] buruk: dibaca tak boleh dipersebarangan dosa).

Leave A Reply

Your email address will not be published.